Google Translate jetzt mit offline Sprachpaketen

Google Übersetzer funktioniert nun auch ohne Internet

Übersetzungssoftware ist ja wirklich eine prima Sache! Doch wann braucht man diese besonders oft? Genau – wenn man im Ausland unterwegs ist und genau hier ist der Haken bei vielen Übersetzungs-Apps. Diese funktionieren oft nur, wenn eine Internetanbindung vorhanden ist! Doch genau hier ist das Problem, denn wenn man im Urlaub oder auch dienstlich im Ausland unterwegs ist, verzichtet man oft aus Kostengründen auf die Internetnutzung. Jedoch kein Internet —> dann auch kein funktionierender Übersetzer. Ein Teufelskreislauf sozusagen! ;)

Doch Google kann Euch nun hier weiter helfen! Denn ab jetzt steht den Nutzern von Google Translate dieser Dienst auch offline zur Verfügung. Die gewünschten Sprachpakete können nun vor dem Urlaub oder auch im Hotel über eine verfügbare WLAN Anbindung herunter geladen werden. Beachten sollte man dabei, dass die Ausgangssprache ebenfalls offline verfügbar gemacht werden muss! D.h. es genügt nicht, nur die Sprache zu laden in welche ihr übersetzen wollt. Derzeit werden ca. 50 Sprachen zum Download angeboten. Damit sollten wohl sehr viele Länder abgedeckt sein und zur Not kommt man wohl fast überall auf der Welt mit der englischen Sprache weiter! ;)

Eine kleine Krux an der Sache gibt es leider noch! Das aktuelle Update ist derzeit leider nur für Android Handys verfügbar. Google Translate für das iPhone hat schon längere Zeit kein aktuelles Update erfahren. Dort wird noch nicht einmal das neue iPhone Bildschirmformat unterstützt! ;)

Aber die Android User können sich freuen – denn nach dem Update werden nun auch dort vertikale Sprachen unterstützt und ihr könnt auch Chinesisch oder Japanisch übersetzen lassen.